Transcripsie:
Colas / 13 dito Joes filius Natalis / Colas et Anne Jois le /
mercier - Laurentio Remacle / et catharina Schrij - suscept

Vertaling:
13 (mei 1655 bapteme) Joes zoon van Natalis Colas en Anne Jois le
Mercier - Laurentio Remacle en Catharina Schrij , doopgetuigen.

Opmerkingen:
Vader Natalus Colas wordt in zowel zijn overlijdensacte als in die van
echtgenote Anne Le Mercier als volgt genaamd: Noel Colan de Stembert.
Colas/Colan is een afkorting van Nicolas.

Verantwoording:
AR Liege Registre Paroissial de Verviers no 6 fo 104 ( internet)